Blog Template

- November
  14
  2020
- 4222
- 0
- By Natia Vashakmadze
- In სიახლეები
COVID-19 და შაქრიანი დიაბეტი – პასუხი ყველა აქტუალურ კითხვაზე
სტატია ქართულ ენაზე მოამზადა საქართველოს ენდოკრინოლოგიისა და მეტაბოლიზმის ასოციაციის დამფუძნებელმა, ენდოკრინოლოგმა ნათია ვაშაყმაძემ ამერიკის დიაბეტის ასოციაციის (ADA) განახლებაზე დაყრდნობით შეკითხვა: შაქრიანი დიაბეტის მქონე პაციენტები უფრო ადვილად ინფიცირდებიან COVID-19-ით? პასუხი: არ არსებობს საკმარისი მონაცემი, რომელიც აჩვენებდა, რომ დიაბეტის მქონე პირები უფრო ადვილად ავადდებიან კორონავირუსით, ვიდრე ზოგადი პოპულაცია. პრობლემა, რომელსაც დიაბეტის მქონე პაციენტები აწყდებიან არის შემდეგი: ინფიცირების

READ MORE
- November
  13
  2020
- 1927
- 0
- By Natia Vashakmadze
- In სიახლეები
შაქრიანი დიაბეტი გულის უკმარისობის დამოუკიდებელი რისკის ფაქტორია
სტატია ქართულ ენაზე თარგმნა: ნინო მაჩიტიძემრედაქტირებული GAEM-სარედაქციო ჯგუფის მიერ: ქეთევან ძაგანია, ნათია ვაშაყმაძე უახლესი კვლევის შედეგებზე დაყრდნობით, შაქრიანი დიაბეტი შესაძლოა წარმოადგენდეს გულის უკმარისობის დამოუკიდებელ რისკის ფაქტორს. 10 წლიანი კლევის ფარგლებში, მეცნიერები აკვირდებოდნენ შაქრიანი დიაბეტით დაავადებულ 116 ზრდასრულს და 232 საკონტროლო სუბიექტს. მკვლევარებმა აღმოაჩინეს, რომ სხვა მიზეზებისგან დამოუკიდებლად (როგორიცაა, მაგ.: დიასტოლური დისფუნქცია), შაქრიანი დიაბეტით დაავადებულ პირებში

READ MORE
- November
  7
  2020
- 3208
- 0
- By Natia Vashakmadze
- In სიახლეები
დღეგამოშვებითი შიმშილის მეტაბოლური სარგებელი და უსაფრთხოება ხანმოკლე პერიოდში
სტატია ქართულ ენაზე თარგმნა: ნათია ბაჩილავამ; რედაქტირებული GAEM-სარედაქციო ჯგუფის მიერ: ქეთევან ძაგანია, ნათია ვაშაყმაძე მკვლევარების მიერ, 27 აგვისტოს Cell Metabolism-ში გამოქვეყნებული კვლევის შედეგების თანახმად, დღეგამოშვებითი შიმშილი (ADF) დადებითად აისახება სხეულის წონაზე, გულსისხლძარღვთა მაჩვენებლებსა და დაბერების მოლეკულურ მარკერებზე; რანდომიზებული კვლევა ჯანმრთელ, დიაბეტის და სიმსუქნის არმქონე ზრდასრულებზე ჩატარდა. დღეგამოშვებითი შიმშილი წარმოადგენს წონის კონტროლისადმი სრულიად ახალ მიდგომას, კალორიების შეზღუდვისა (CR)

READ MORE
- October
  22
  2020
- 3007
- 0
- By Natia Vashakmadze
- In სიახლეები
გრეივსის ორბიტოპათიის პირველ სამკურნალო საშუალებად ტეპროტუმუმაბი (Tepezza) დამტკიცდა (FDA)
სტატია ქართულ ენაზე თარგმნა: ენდოკრინოლოგმა სალომე იზორიამ წყარო: https://www.medscape.com/viewarticle/924051 აშშ-ის საკვებისა და წამლის უსაფრთხოების ადმინისტრაციამ (FDA) მოზრდილებში თირეოიდული თვალის დავადების სამკურნალო პრეპარატად დაამტკიცა მონოკლონური ანტისხეული – ტეპროტუმუმაბი (Tepezza, Horizon Therapeutics). თირეოიდული ოფთალმოპათია არის სერიოზული, პროგრესირებადი, მხედველობისთვის საფრთხის შემქმნელი აუტოიმუნური მდგომარეობა, რომელმაც შესაძლოა გამოიწვიოს პროფტოზი (თვალის კაკლის წინ წამოწევა), სტრაბიზმი (სიელმე), თვალის ტკივილი, სინათლისადმი მგრძნობელობის მომატება,

READ MORE
- October
  16
  2020
- 4494
- 0
- By Natia Vashakmadze
- In სიახლეები, სტატიები
სტატინების ეფექტიანობა და უსაფრთხოება – მტკიცებულებათა ინტერპრეტაცია
მთარგმნელი: ნათია ვაშაყმაძე, ენდოკრინოლოგი სტატიის სრულად სანახავად გახსენი სტატიის პდფ ვერსია მოკლე მიმოხილვა კლინიცისტებს, პაციენტებსა და საზოგადოებას ხშირად უჭირთ გადაწყვეტა, გამოიყენონ თუ არა სტატინები კორონარული შეტევებისა და ინსულტის საპრევენციოდ. ეს სტატია ხსნის, თუ როგორ ვისარგებლოთ რანდომიზებული კონტროლირებული კვლევებით მიღებულ მტკიცებულებებზე დაფუზნებული სარწმუნო ინფორმაციით სტატინების ეფექტიანობისა და უსაფრთხოების შესახებ. სტატიაში განხილულია ზოგადი სტერეოტიპების შედეგად მათი გამოყენების
READ MORE
- July
  29
  2020
- 6696
- 0
- By Natia Vashakmadze
- In სიახლეები, სტატიები
კეტოგენური დიეტა – ენდოკრინოლოგის პერსპექტივა
სტატია ქართულ ენაზე თარგმნა ენდოკრინოლოგმა ნათია ვაშაყმაძემ სტატიის ავტორები: Aravind Reddy Kuchkuntla1 & Meera Shah2 & Saketh Velapati2 & Victoria M. Gershuni3 & Tamim Rajjo1 & Sanjeev Nanda4 & Ryan T. Hurt2,4,5 & Manpreet S. Mundi2 1 Department of Family Medicine,Mayo Clinic, Rochester, MN, USA; 2 Division of Endocrinology, Diabetes, Metabolism, and Nutrition, Mayo Clinic,

READ MORE